The Island-below-the Star by James Rumford

Four brothers and plus their stowaway little brother set out on the Pacific Ocean to explore islands beyond their home.  This story is based on the early Polynesian explorers and the discovery of the Hawaiian islands.